Isabella Martino - Foto: Luiza Sigulem

Livro marca a estreia de Isabella Martino na literatura em obra publicada pela Macondo

Isabella Martino marca sua estreia na literatura com "Tango Mulher", uma obra em que a música se entrelaça com o teatro, o passado com o presente, e os poemas servem de palco para mulheres - algumas relegadas ao anonimato, muitas vítimas de violência e rejeição - para que suas vozes ecoem, sob a direção amorosa de alguém que as fará cantar juntas. O projeto foi contemplado pelo Proac 2022 na categoria Livro de Poesia e está sendo lançado pela editora Macondo.

Nascida em São Paulo, a autora é também professora de literatura, pesquisadora, comunicóloga e estudante de psicanálise no Centro de Estudos Psicanalíticos (CEP). Possui pós-graduação em Direção Teatral pela Escola Superior de Artes Célia Helena e mestrado em Teoria Literária pela Unifesp-SP.

“Todo lançamento é apenas a ponta do iceberg de um processo que vem sendo maturado ao longo de uma pesquisa de escrita por bastante tempo. Este livro começou a ser traçado em 2022, um momento em que estávamos saindo da pandemia e eu estava explorando a questão do luto e das perdas através dos poemas. Assim, o livro teve uma mudança significativa, pois após a pandemia, toda nossa existência foi reconfigurada, e a questão da mulher emergiu, pois eu acredito que, no fundo, toda mulher sente essa dificuldade de se ver como criadora, e essa publicação vem nesse sentido”, destaca Isabella.

“Foi muito importante para mim mergulhar na história da literatura e das mulheres, para entender que, enquanto tentarmos nos encaixar dentro de um molde literário masculino, sempre nos sentiremos sem um lugar próprio na escrita. Temos tantas histórias que não foram contadas, relatadas, escritas, narradas, testemunhadas. E 'Tango Mulher' traz esse olhar muito forte para mulheres invisibilizadas, silenciadas, esquecidas injustamente ao longo da história, principalmente da história da arte. Além disso, compartilho minhas próprias perdas, minhas dores que também ecoam as vozes de muitas outras mulheres”, acrescenta Isabella.

O livro trata sobretudo de uma escrita de sobrevivência, como frequentemente tem sido a das mulheres, porque, nas palavras da escritora e tradutora Paloma Vidal, que assina o posfácio do livro: “escrever é criar um espaço próprio, às vezes até uma muralha de proteção contra danos físicos, materiais e emocionais. Ao mesmo tempo, ao se expandir, a escrita não permite que nos isolemos, o que também seria uma forma de violência.”

Num cenário com um sofá rosa e um caderno preto, o ato da escrita acontece e uma mulher se cria e se reinventa, evocando outras mulheres como forma de afirmar suas existências. A autora, assim, nos confirma que escrever como uma atriz-espectadora é estar dentro e fora das cenas vividas, e somente assim pode traduzir o luto, a perda, os silêncios e tudo o que sobrevive. Uma escrita movida pela atenção aos detalhes, pois é neles que se pode encontrar o que Vivi Tellas chamou de “Umbral Mínimo de Ficção”, esse lugar de indefinição e cruzamento onde é possível teatralizar a vida para que as pessoas e seus mundos nos comovam.

O lançamento oficial acontece na próxima quinta-feira (09) às 19h na Livraria Travessa Pinheiros, em São Paulo, com leituras e bate-papo com a escritora e Paloma Vidal, escritora e tradutora que assina o posfácio do livro. Em breve, serão anunciadas datas de lançamento em Minas Gerais e no Rio de Janeiro.

Serviço:

Lançamento de Tango Mulher
Autora: Isabella Martino
Lançamento: 09 de abril 
Horário: 19h
Onde: Livraria Travessa Pinheiros, em São Paulo
Preço de capa: R$ 52,00

Mais lidas